Gesetze

Arbeitsrecht - Bestimmungen für den öffentlichen Dienst: 

L.D. Nr. 75 vom 25.5.2017: Abänderungen und Ergänzungen zum L.D. Nr. 165 vom 30.3.2001 

Gesetz Nr. 124 vom 7.8.2015: Vollmachten an die Regierung zur Reorganisation der öffenlichen Verwaltung (samt Abänderungen zum Gesetz 2001/165)

"Spending review" Gesetzesdekret Nr. 95 vom 6.7.2012:
Dringlichkeitsbestimmungen zur Eindämmung der öffentlichen Ausgaben bei gleichbleibender Dienstleistung für die Bürger/innen

"Fornero-Reform" Gesetz Nr. 92 vom 28.6.2012:
Arbeitsmarktreform - Maßnahmen zur Ankurbelung der Wirtschaft

„Salva Italia“  Gesetz Nr. 214 vom 22.12.2011:
(Umwandlung des L.D. Nr. 201 vom 6.12.2011)
Bestimmunen für das Wachstum, die Gerechtigkeit und die Konsolidierung der öffentlichen Konten

Gesetz Nr. 148 vom 14.9.2011:
(Umwandlung mit Änderungen des Dekretes Nr. 138 vom 13.8.2011)
Zusätzliche dringende Maßnahmen zur ökonomischen Stabilisierung und Entwicklung.

2011: Legislativdekret Nr. 119 vom 18.7.2011:
(Aktivierung ds Art. 23, Gesetz Nr. 183 vom 4.11.2010 "Collegato laovoro")
Neuordnung der Bestimmungen bezüglich Freistellungen, Wartestände und Urlaube.

Gesetz Nr. 111 vom 15.7.2011: 
(Umwandlung mit Änderungen des L.D. Nr. 98 vom 6.7.2011)
Dringende Maßnahmen zur ökonomischen Stabilisierung.  

"Collegato Lavoro"  Gesetz Nr. 183 vom 4.11.2010: 
Vollmacht an die Regierung bezüglich beschwerlicher Arbeiten, Neuorganisation der Körperschaften, Neuordnung der Freistellungen, Wartestände und Urlaube, soziale Abfederungsmaßnahmen, Ankurbelung der Beschäftigung, Lehrlingswesen, weibliche Beschäftigung, Maßnahmen gegen die Schwarzarbeit, Bestimmungen zum öffentlichen Dienst und Arbeitsstreitfälle.

“Brunetta Reform” Legislativdekret vom 27.10.2009, Nr 150:
(Aktivierung des Gesetzes vom 4.3.3009, Nr. 15)
Optimierung der Produktivität der öffentlichen Arbeit  sowie der Effizienz und Transparenz der öffentlichen Verwaltungen 

Gesetz Nr. 133 vom 6.8.2008:  
(Umwandlung mit Änderungen des L.D. Nr. 112 vom 25.6.2008): Dringende Maßnahmen zur ökonomischen Entwicklung, zur Vereinfachung, zur Wettbewerbsfähigkeit, Stabilisierung der öffentlichen Ausgaben sowie des Steuerausgleichs


2003: Organisation der Arbeitszeit - Legislativdekret vom 8.4.2003, Nr 66 und nachfolgende Änderungen

2000: Bestimmungen zur Teilzeitarbeit - Legislativekret vom 25.2.2000, Nr. 61 

2001: Allgemeine Bestimmungen zur Arbeit im öffentlichen Dienst - Legislativdekret vom 30.32001, Nr. 165

1970: Das Arbeiterstatut  - Gesetz vom 20.51970, Nr. 300

 

Sozialbereich:

Beschluss Landesregierung Nr. 145 vom 7.2.207 - Seniorenwohnheime Südtirols - Widerruf des Beschlusses der Landesregierung vom

Landesgesetz Nr. 41/2015: Teilhabe und Inklusion von Menschen mit Behinderung  

Kriterien für die Akkreditierung der stationären Einrichtungen für Seniorinnen und Senioren. Beschluss der Landesregierung Nr. 2251 vom 7.9.2009 (abgeändert mit Beschluss Nr. 2088 vom 30.12.2011)

Dekret L.H. vom 10.9.2009, Nr. 42: Durchführungsverordnung betreffend die Aufgaben und Tätigkeitsbereiche der Sozialbetreuer/innen

Dekret L.H. vom 5.5.1992, Nr. 19: Verordnung nach Art. 22 des L.G. vom 18.8.1988, Nr. 33 "Pflegeheim für chronisch Kranke"

Landesgesetz vom 30.4.1991, Nr. 13: Neuordnung der Sozialdienste in der Provinz Bozen

Dekret L.H vom 6.3.1974, Nr. 17: Durchführungsbestimmungen zum Landesgesetz vom 30101973, Nr 77, betreffend Sozialvorkehrungen für Betagte

 

Regionalgesetze: 

2015: Einheitstext der Regionalgesetze über die Ordnung des Personals der Gemeinden der Autonomen Region Trentino-Südtirol - Dekret des Präsidenten der Region (DPReg. vom 1.2.2005, Nr. 2/L geändert durch das DPReg. vom 11.5.2010, Nr. 8/L und das DPReg. vom 11.7.2012, Nr. 8/L), koordiniert mit den Bestimmungen die durch die Regionalgesetze vom 9.12.2014, Nr. 11 eingeführt wurden 
- Rundschreiben 3/EL/2014: Allgemeine Kriterien betreffend die den Bediensteten öffentlicher Verwaltungen verbotenen Aufträge

Regionalgesetz vom 14.12.2011, Nr. 8, Art. 4: Änderungen zum Regionalgesetz vom 21.9.2005, Nr. 7 (Neuordnung der öffentlichen Fürsorge- und Wohlfahrtseinrichtungen - öffentliche Betriebe für Pflege- und Betreuungsdienste) mit seinen späteren Änderungen 

D.P.Reg vom 1.2.2005, Nr. 1/L: Einheitstext der Regionalgesetze über die Zusammensetzung und Wahl der Gemeindeorgane der Autonomen Region Trentino-Südtirol

D.P.Reg vom 17.10.2006, Nr 12/L: Genehmigung der Durchfhrungsverordnung zum Regionalgesetz vom 21.9.2005, Nr. 7, betreffend die allgemeine Betriebsordnung, die Personalordnung und die Vertragsordnung der öffentlichen Betriebe für Pflege- und Betreuungsdienste

Regionalgesetz vom 21.9.2005, Nr. 7: Neuordnung der öffentlichen Fürsorge- und Wohlfahrteinrichtungen - öffentliche Betriebe für Pflege- und Betreuungsdienste